Presentarán edición Facsimilar del Códice Ayozú 2




La historia del hallazgo y estudio del , inició con los trabajos emprendidos en 1985 por la doctora en arqueología Constanza Vega Sosa, quien abrió el camino al fascinante estudio del Reino de Tlapa-Tlachinollan, en la región que hoy conocemos como el estado de Guerrero.

Constanza Vega Sosa publicó en 1991 un amplio estudio del , acompañado de una reproducción facsimilar. En años posteriores mantuvo un particular interés en los documentos de la región de la Montaña de Guerrero, la siguiente tarea que se impuso fue la publicación analítica y facsimilar del y del llamado Humboldt fragmento I, un trabajo que ya no pudo concluir debido a que falleció el 22 de abril de 2011, en Cuernavaca, Morelos.

Con el objetivo de dar a conocer y concluir el trabajo iniciado por la doctora Constanza Vega, Michel Oudijk realizó la revisión del manuscrito, y redactó una parte complementaria que incluye un amplio análisis de las secciones genealógicas históricas que se registraron en otras pictografías de la misma región habitada por tapancos, naguas y mistemos.

Esto dio resultado al trabajo que se presentará este 14 de abril en el Museo Nacional de Antropología e Historia. Se trata de una publicación de gran utilidad para todos los interesados en la historia y la cultura de los pueblos de la Montaña guerrerense.

“Las aportaciones iniciadas por Constanza Vega Sosa en torno a los códices y culminan ahora en esta publicación. La importancia que tienen el conocimiento de los códices precedentes de la zona oriental del actual estado de Guerrero se señala en esta obra; se trata de una región que tiene la peculiaridad de que en ella habitaron, y en parte continúan habitando hasta el presente, pueblos de etnias e idiomas diferentes: tlapanecos, mixtecos, nahuas, amuzgos y chontales, justamente el amplio estudio que acompaña a esta edición del se ocupa del contenido de tales códices. 

“Si el se centra en sucesos ocurrido en relación con el reino o señorío de Tlapa-Tlachinollan, entre otras cosas, de los enfrentamientos de sus habitantes con los mixtecos, mexicas y posteriormente con los españoles, el contenido del , relacionado estrechamente con la temática del , aporta además amplia información de carácter económico, y en particular tributario; se presentan ideas que conducen a una comprensión y a una valoración más penetrantes de este códice que, a pesar de su carácter fragmentario, es uno de los más importantes en el conjunto de los códices procedentes de la zona (…) y se tornan aplicables en el estudio de otros códices”, escribe en la presentación el filósofo e historiador Miguel León Portilla.

La presentación del estudio y el facsimilar del tendrá lugar este jueves 14 de abril a las 17:00 horas y contará con la participación de Alfredo López Austin, Salvador Rueda, Michel R. Oudijk y Francisco González-Hermosillo; el acto se realizará en el Auditorio Fray Bernardino de Sahagún del Museo Nacional de Antropología e Historia, Avenida Paseo de la Reforma y Calzada Gandhi, Primera Sección del Bosque de Chapultepec.

Publicar un comentario

0 Comentarios